Sonntag, 6. September 2015

Tutorial "Boomerang-Quilt"

Da ich im September die Bee unserer Gruppe bin, erstelle ich hier ein kleines Tutorial auf Deutsch für einen Boomerang-Quilt.
Das englische Tutorial ist von Megan, eine super Ausführung ist bei Carol zu sehen.

Wie auf den Fotos zu sehen ist, werden die Stoffquadrate und die Papierquadrate links auf links aufeinander geheftet.
Ein Streifen wird unter das Quadrat (Stoff rechts auf rechts) gelegt, so dass eine Kante mit einer Nahtzugabe von ca. 1/4 inch unter dem gezeichneten Strich liegt.
Bis zur Ecke mit einem kleinen Stich nähen und sichern.




Das Papier wie gezeigt umklappen und den überschüssigen Stoff bis auf eine Nahtzugabe von 1/4 inch zurück trimmen und bügeln.


Den zweiten Streifen unterlegen. Wer mag, kann die gezeichnete Linie verlängern, so näht es sich einfacher. Genauso wie die erste Naht nähen, Papier umklappen und den überschüssigen Stoff auf die Nahtzugabe trimmen.



Bügeln und auf 6,5 inch trimmen.




Das Ganze noch drei mal wiederholen und zu einem Block zusammenlegen.
Dabei auf die gleiche Richtung der "Boomerangs" achten: die Spitze liegt in der Mitte und die "Boomerangs" drehen sich nach rechts (siehe letztes Foto).
Die Nahtzugaben in verschiedene Richtungen bügeln, damit sich nicht so starke Wülste bilden:


Und fertig ist der Block!


Viel Spaß beim Nähen
wünscht

Silke

Sonntag, 31. Mai 2015

X - Plus - Quilt

Eigentlich habe ich diesen Quilt schon im letzten Sommer fertig genäht, nur noch nicht gepostet.

Das Muster fand ich schon immer ansprechend und ich hatte große Lust, es zu nähen. Ich habe dafür tief in meine Scrap-Beutel gegriffen; so ist er kunterbunt geworden:

Für die Rückseite und das Binding habe ich "Metro" genommen. Den Stoff hab ich auch schon seit Jahren rumliegen.

Als Batting habe ich nicht Vlies, sondern ein Stück "Kuscheltierstoff" (ich hab gerade keine Ahnung, wie der heißt) benutzt. Das macht den Quilt schön warm.

Die Größe ist recht klein, geeignet für ein Baby oder für den Kinderwagen.

Und gequiltet ist er mit der Maschine im Kreis.

I sew this X-Plus-Quilt out of scraps last summer. It's a tiny one for a Baby. Loved the pattern since I saw it and always wanted to sew it. I quilted a large circle by machine.

Have a great week,

Silke